công 工 公 giải quyết việc công ; xử lý việc công 公事公办。 公 công tước 公爵。...
việc 档子 việc này do tôi quản lý. 这档子事我来管吧。 活; 活儿 việc tỉ mỉ 细活。 việc...
quá 不得了 cô ta sốt ruột quá nhưng không biết làm sao. 她急得不得了, 可又没办法。 不止 沉...
nặng 沉 cái này rất nặng. 这东西很沉。 沉重 cái gánh này rất nặng. 这担子很沉重。 厚...
công việc 工作; 事 ; 事儿 ; 职业; 营生 ; 营生儿 活; 活儿; 生活 活计 công việc dưới mặt đất sắp xong...
Câu ví dụ
这时多半是承担过重的工作或生活过于紧凑而坏了身体，请特别注意。 Phần lớn là do áp lực công việc quá nặng hoặc cuộc sống quá căng thẳng mà hại đến sức khỏe, cần phải đặc biệt chú ý.
18 你和这些百姓必都疲惫；因为这事太重，你独自一人办理不了。 18Chắc chắn anh sẽ kiệt sức, và cả dân đang ở đây với anh cũng vậy; vì công việc quá nặng đối với anh, anh không thể làm nổi một mình.
从生理学来分析，一个家庭主妇的主要劳动之一是打扫卫生，如果面积过大，就会负担过重。 Phân tích theo sinh lý học, một trong những công việc chủ yếu của người nữ chủ nhân trong mỗi nhà là quét dọn, nếu diện tích quá lớn, sẽ gánh vác công việc quá nặng.
从生理学来分析，一个家庭主妇的主要劳动之一是打扫卫生，如果面积过大，就会负担过重。 Phân tích theo sinh lý học, một trong những công việc chủ yếu của người nữ chủ nhân trong mỗi nhà là quét dọn, nếu diện tích quá lớn, sẽ gánh vác công việc quá nặng.
在这里，人人都抱怨工作压力大，可是人人都争当工作狂，好像生活的全部意义就是工作挣钱。 Ở Trung Quốc, mọi người đều than thở rằng áp lực công việc quá nặng nề, nhưng ai ai cũng đều tranh đấu làm việc điên cuồng, như thể ý nghĩa cuộc sống chính là làm việc và kiếm tiền.
Điện thoại